「ターペン」とは、塗装工事で広く使われているミネラルスピリット（石油から作られた、灯油のような塗料専用の薄め液）のことです。

つまり、「ターペン可溶」とは、塗装工事で使われている専用の薄め液で薄めることができるという意味です。

また、塗料用シンナーで希釈する商品を示すこともあります。

例：ターペン可溶1液型ウレタン樹脂塗料