塗装工事で「ダメ」と言えば「塗り残し」「塗り忘れ」のことを指します。

「ダメ直し」とか「ダメ拾い」なんていういい方で使われます。